lunes, 7 de octubre de 2013

Dylan Mcdermott menciona a Kristen en la AAHSFF



Fuente Fanspired | Vía strictlyrobsten

Entrevista + Nueva foto de Rob para GQ Magazine Italia (Añadidos Scans en HQ + Traducción completa)


Scans en HQ


Traducción

 Tu estaba en contra de los anuncios, pero tu defines este anuncio de Dior ‘un anti – comercial” . ¿Por qué?

 El producto sólo aparece en el último cuadro, por ejemplo. Además, nos dieron la libertad de creatividad, Romain en realidad hizo una micro -film de ello.

¿Era el momento adecuado para hacer un comercial ?

Yo no lo habría hecho durante los días de Twilight, pero después de dos películas más ”íntimas”, un comercial es bueno para la visibilidad. En este negocio, tienes que ser bueno en el manejo de tu personalidad.

Click en más información

Nuevas Fotos de Rob conduciendo en LA - 6 de Octubre (Añadidas más Fotos en HQ)


 

Click en más información 

Rob en la portada de Elle Men Magazine Tailandia


Kristen llegando al LAX desde Europa - 5 de Octubre (Añadido zip de descarga)

Video



Zip de descarga gracias a FierceBitchStew
 HQ



Click en más información

Nueva imagen de Rob para la revista Lux Magazine Portugal (Añadidos scans en HQ+Traducción)


Traducción: 
Esta entrevista es una compilación de otras entrevistas y algunas preguntas nuevas. Aquí les traducimos  las nuevas preguntas:

 Fácilmente convencido?

No fácilmente! [Risas] nunca estuve atraído por la publicidad, probablemente porque no pensé eso era actuación real. Cuando ellos me contactaron yo ya había crecido como actor e hice algunas películas, eso es el porqué yo sentí algo de legitimidad. Cuando discutimos Ideas y directores, todos los involucrados parecían realmente audaces. Empecé a ver eso como hacer un film corto y me emocioné. Resultó ser un desafío y suplemento mi trabajo fílmico de una manera muy interesante.

¿Qué acerca de la elegancia natural?

Yo no asociaría la elegancia a la estética. Como lujo, tiene que ser natural, sin esfuerzo. Tiene más que hacer con cómo algunas personas exudan energía, porque ellos están cómodos con ellos mismos. Elegancia también tiene que ver con "escuchar", en vez de esperar que todo sea acerca de nosotros.

Click en mas informacion

Nueva/Vieja foto de Kristen tocando guitarra la por Lindsey Byrnes (Añadida imagen en su tamaño original)


Click sobre la imagen para ver en su tamaño original


Fuente | Via | imagen en mayor tamaño gracias a Kstewartfans